Parola · Campagna e animali
Fìcu
si legge [FÌ-cu]
Fico, fichi
Condividi
Il fico è il frutto del Cilento: il fico bianco DOP, seccato al sole sui cannizzi e farcito con noci e finocchietto. Fìcu sicchi, fìcu mpaccati, fìcu 'nfurnati: ogni paese ha il suo modo.
«Li fìcu se mettono a seccà 'ncoppa a lu cannizzo.»
I fichi si mettono a seccare sulla stuoia di canne.
Da dove viene
Dal latino
Dal latino ficus, che al Sud ha conservato la u finale. In latino era femminile, e in cilentano la fìcu lo è ancora.
Commenti
Come si dice nel tuo paese? Un ricordo, una variante, una correzione: scrivilo qui. I commenti compaiono dopo che li abbiamo letti.